"“Out of sight, out of mind” sounds as if it might be paraphrased as “blind idiot,” but of course it cannot. Yet many translations of the Bible make this sort of basic mistake when they render ancient Hebrew into modern English."

— Joel M. Hoffman, And God Said